翠湖湿地位于西山脚下的海淀区上庄乡，西临稻香湖公园，东接上庄水库，南北皆为市级绿化园林带。公园开挖环湖生态渠，将上庄水库北侧的1500亩低凹地围成具有湿地生态特征的生态园，并引进湿地动植物，形成湿地景观，同时还能收集雨水，净化湖水。 翠湖湿地，非常适合半天休闲，可以野营、烧烤，景色非常不错。离中关村21公里，六环内。 公园内建有荷花塘、芦苇塘、野生湿地植物展览区、水禽保护区、湿地生态农业园、环园生态水区等。野生鸟类，特别是飞翔能力强的候鸟大都对环境的要求比较高。而刚刚建成的翠湖湿地公园环境优美，湖水清澈，水生植物丰富，颇有江南水乡风韵，成为候鸟在北京过冬或中转南迁的首选之地。专家介绍说，目前已经发现有灰鹳、苍鹭、灰雁、鸿雁、绿头鸭、赤麻鸭、鹬等10多种鸟类。 翠湖湿地交通贴士 自驾：1、沿八达岭高速行驶21公里，阳坊出口西行10公里即到。 2、百望山方向找到北清路往西行,路边有翠湖别墅的牌子往右(北)转,过有水闸的桥左(西)转,顺河边往里走就是翠湖湿地。 乘车路线：乘303路、652路公交车即可到达。 网友有话说 >> 其实翠湖湿地就是上庄水库周边一个人工开发的湿地公园。早上9点的北清路已经有些堵车，在向西行驶了一段(从八达岭高速过来的话，大约8~10公里吧)，有棕色的旅游指示牌把你指向“翠湖湿地”。顺着上庄路一路向北，路边还有巨大的天线阵，这边似乎是有不少航天航空的基地。