一、北京特色美食
北京小吃
大凡到过北京的人,说到吃,除了提及全聚德的烤鸭,都一处的烧麦外,都会对北京小吃颇感兴趣。
“小吃”与点心和正餐不同,“小吃”是不到吃饭时间,用来“垫补”肚子或是吃着玩儿的食物。风味小吃的特点是:一是味道浓厚,带有地方色彩,甜咸分明,味觉刺激明显;二是质地纯正,要么酥脆可口,要么软滑顺口;三是温度极端,有的特烫,非乘热吃才有味儿,像白汤杂碎、热炸糕;有的真凉,如江米凉糕、凉粉;四是价格便宜,都是好吃不贵。
北京小吃可分为汉民风味、回民风味和宫廷风味三种。在烹制方式上又有蒸、炸、煎、烙、爆、烤、涮、冲、煎、煨、熬等各种作法,共计约有百余来种。
来北京的朋友,我告诉你们几个品尝北京小吃的地方:一是,位于北京市宣武区的“南来顺”,那里特色小吃70多种;二是北京市东城区的隆福寺小吃店,这里以清真风味小吃见长;三是北海公园里的仿膳饭庄,专门供应宫廷风味小吃;四是百姓大众小吃--东华门夜市小吃街。
有人将北京小吃比作千年都城史的“活化石”;著名作家舒乙先生以“小吃大艺”四个字,言简意赅地概括了北京小吃的内涵。有段歌词中唱到“北京小吃九十九,样样叫你吃不够”。说实在的,我在北京住了40多年,北京小吃都没尝遍,还得有时间慢慢去吃。
二、合肥市兴园小区怎么坐车到安徽广播影视职业技术学院磨店新校区?
去新校区比较省事不用走路的方法是先坐158路到牙膏厂下,然后转3路车到和平路下,再转302路车。302路途径安广院。
目前只有302路车能够到磨店,给你参考转乘路线,该车行进路线为:
1 曙光新村
2 宁国路
3 合工大
4 周谷堆
5 裕丰花市
6 和平路
7 大通路
8 金大塘
9 三里街
10 铜陵北路
11 合肥二建
12 凌湾
13 凤临苑
14 合家福购物街
15 唐郢
16 汴当路口
17 瑶海工业园
18 韦厂岗
19 下张岗
20 南李
21 刘郢
22 勤劳社区
23 勤劳小学
24 十三里庙
25 路西郢
26 史小郢
27 蒋沟埂
28 瓦庙
29 兴塘
30 宋小圩
31 磨店乡政府
从兴园小区到大铺头可先乘坐158到天湖路下车,然后步行至黄科路口(黄山路与科学大道交叉口),转乘18路
三、关于风水,我家正门对着厕所,听说是晦气,请大师指教如何破解
你家户型从售楼小姐那里说,就是最实用的户型,没有丝毫浪费空间。但是从风水上说,你家户型是典型的“漏财”型的。客厅餐厅看去南北通透,但是不能藏风聚气,过于直白坦露,以至于财气不留,运气外泄,住这样的房子,注定你家的财运会像流水一样,挣多走多,挣少走少,留不住。另外你家的卫生间确实是一个问题。从图纸上看,你家卫生间没有窗户,是典型的暗卫,这就注定此地是污秽浊气聚集所在,而且你的入户门与卫生间直对着,开门见“秽”,居家大忌。如果不处理,则主家人身心不安,厄运聚集。解决办法可以在客厅餐厅往卧室过渡的那地方加装一扇装饰门,比安门帘效果好多了,
注:本人不是风水师,只是比较喜欢风水方面的知识,我姑妄言之,你姑妄听之
四、铜陵市大通镇民富小区属于什么区
铜陵市大通镇民富小区就是属于铜陵市郊区管辖的。
铜陵市大通镇民富小区就是属于铜陵市郊区管辖的。
五、日语加中文翻译快快快快!!!!!!!!越多越好!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
孔乙己⑴
鲁镇的酒店的格局,是和别处不同的:都是当街一个曲尺形的大柜台,柜里面预备着热水,可以随时温酒。
做工的人,傍午傍晚散了工,每每花四文铜钱,买一碗酒,——这是二十多年前的事,现在每碗要涨到十文,
——靠柜外站着,热热的喝了休息;倘肯多花一文,便可以买一碟盐煮笋,或者茴香豆,做下酒物了,
如果出到十几文,那就能买一样荤菜,但这些顾客,多是短衣帮,大抵没有这样阔绰。只有穿长衫的,才踱进店面隔壁的房子里,要酒要菜,慢慢地坐喝。
我从十二岁起,便在镇口的咸亨酒店里当伙计,掌柜说,样子太傻,怕侍候不了长衫主顾,就在外面做点事罢。
外面的短衣主顾,虽然容易说话,但唠唠叨叨缠夹不清的也很不少。他们往往要亲眼看着黄酒从坛子里舀出,看过壶子底里有水没有,又亲看将壶子放在热水里,然后放心。
在这严重兼督下,羼水也很为难。
所以过了几天,掌柜又说我干不了这事。
幸亏荐头的情面大,辞退不得,便改为专管温酒的一种无聊职务了。
我从此便整天的站在柜台里,专管我的职务。虽然没有什么失职,但总觉得有些单调,有些无聊。掌柜是一副凶脸孔,主顾也没有好声气,教人活泼不得;只有孔乙己到店,才可以笑几声,所以至今还记得。
孔乙己是站着喝酒而穿长衫的唯一的人。他身材很高大;青白脸色,皱纹间时常夹些伤痕;一部乱蓬蓬的花白的胡子。穿的虽然是长衫,可是又脏又破,似乎十多年没有补,也没有洗。他对人说话,总是满口之乎者也,教人半懂不懂的。
因为他姓孔,别人便从描红纸⑵上的“上大人孔乙己”这半懂不懂的话里,替他取下一个绰号,叫作孔乙己。
孔乙己一到店,所有喝酒的人便都看着他笑,有的叫道,
“孔乙己,你脸上又添上新伤疤了!”
他不回答,对柜里说,
“温两碗酒,要一碟茴香豆。”便排出九文大钱。他们又故意的高声嚷道,
“你一定又偷了人家的东西了!”孔乙己睁大眼睛说,
“你怎么这样凭空污人清白……”
“什么清白?我前天亲眼见你偷了何家的书,吊着打。”
孔乙己便涨红了脸,额上的青筋条条绽出,争辩道,
“窃书不能算偷……窃书!……读书人的事,能算偷么?”
接连便是难懂的话,什么“君子固穷”⑶,什么“者乎” 之类,引得众人都哄笑起来:店内外充满了快活的空气。
听人家背地里谈论,孔乙己原来也读过书,但终于没有进学⑷,又不会营生;于是愈过愈穷,弄到将要讨饭了。
幸而写得一笔好字,便替人家钞钞书,换一碗饭吃。可惜他又有一样坏脾气,便是好吃懒做。坐不到几天,便连人和书籍纸张笔砚,一齐失踪。
如是几次,叫他钞书的人也没有了。孔乙己没有法,便免不了偶然做些偷窃的事。
但他在我们店里,品行却比别人都好,就是从不拖欠;虽然间或没有现钱,暂时记在粉板上,但不出一月,定然还清,从粉板上拭去了孔乙己的名字。
孔乙己喝过半碗酒,涨红的脸色渐渐复了原,旁人便又问道,
“孔乙己,你当真认识字么?”孔乙己看着问他的人,显出不屑置辩的神气。他们便接着说道,
“你怎的连半个秀才也捞不到呢?”
孔乙己立刻显出颓唐不安模样,脸上笼上了一层灰色,嘴里说些话;这回可是全是之乎者也之类,一些不懂了。在这时候,众人也都哄笑起来:店内外充满了快活的空气。
在这些时候,我可以附和着笑,掌柜是决不责备的。而且掌柜见了孔乙己,也每每这样问他,引人发笑。孔乙己自己知道不能和他们谈天,便只好向孩子说话。有一回对我说道,
“你读过书么?”
我略略点一点头。他说,
“读过书,……我便考你一考。茴香豆的茴字,怎样写的?”
我想,讨饭一样的人,也配考我么?便回过脸去,不再理会。
孔乙己等了许久,很恳切的说道,“不能写罢?… 我教给你,记着!这些字应该记着。将来做掌柜的时候,写账要用。”
我暗想我和掌柜的等级还很远呢,而且我们掌柜也从不将茴香豆上账;又好笑,又不耐烦,懒懒的答他道,
“谁要你教,不是草头底下一个来回的回字么?”
孔乙己显出极高兴的样子,将两个指头的长指甲敲着柜台,点头说,
“对呀对呀!……回字有四样写法⑸,你知道么?”
我愈不耐烦了,努着嘴走远。孔乙己刚用指甲蘸了酒,想在柜上写字,见我毫不热心,便又叹一口气,显出极惋惜的样子。
有几回,邻居孩子听得笑声,也赶热闹,围住了孔乙己。他便给他们茴香豆吃,一人一颗。孩子吃完豆,仍然不散,眼睛都望着碟子。孔乙己着了慌,伸开五指将碟子罩住,弯腰下去说道
,“不多了,我已经不多了。”
直起身又看一看豆,自己摇头说,“不多不多!多乎哉?不多也。”⑹
于是这一群孩子都在笑声里走散了。
孔乙己是这样的使人快活,可是没有他,别人也便这么过。
有一天,大约是中秋前的两三天,掌柜正在慢慢的结账,取下粉板,忽然说,
“孔乙己长久没有来了。还欠十九个钱呢!”我才也觉得他的确长久没有来了。一个喝酒的人说道,
“他怎么会来?……他打折了腿了。”
掌柜说,“哦!”
“他总仍旧是偷。这一回,是自己发昏,竟偷到丁举人家里去了。他家的东西,偷得的么?”
“后来怎么样?”
“怎么样?先写服辩⑺,后来是打,打了大半夜,再打折了腿。”“后来呢?”
“后来打折了腿了。”“打折了怎样呢?”“怎样?……谁晓得?许是死了。”
掌柜也不再问,仍然慢慢的算他的账。
中秋之后,秋风是一天凉比一天,看看将近初冬;
我整天的靠着火,也须穿上棉袄了。一天的下半天,没有一个顾客,我正合了眼坐着。忽然间听得一个声音,“温一碗酒。”
这声音虽然极低,却很耳熟。看时又全没有人。站起来向外一望,那孔乙己便在柜台下对了门槛坐着。
他脸上黑而且瘦,已经不成样子;穿一件破夹袄,盘着两腿,下面垫一个蒲包,用草绳在肩上挂住;见了我,又说道,
“温一碗酒。”
掌柜也伸出头去,一面说,
“孔乙己么?你还欠十九个钱呢!”
孔乙己很颓唐的仰面答道,
“这……下回还清罢。这一回是现钱,酒要好。”掌柜仍然同平常一样,笑着对他说,
“孔乙己,你又偷了东西了!”但他这回却不十分分辩,单说了一句“不要取笑!”
“取笑?要是不偷,怎么会打断腿?”孔乙己低声说道,
“跌断,跌,跌……”他的眼色,很像恳求掌柜,不要再提。此时已经聚集了几个人,便和掌柜都笑了。我温了酒,端出去,放在门槛上。他从破衣袋里摸出四文大钱,放在我手里,见他满手是泥,原来他便用这手走来的。不一会,他喝完酒,便又在旁人的说笑声中,坐着用这手慢慢走去了。
自此以后,又长久没有看见孔乙己。到了年关,掌柜取下粉板说,
“孔乙己还欠十九个钱呢!”到第二年的端午,又说
“孔乙己还欠十九个钱呢!”
到中秋可是没有说,再到年关也没有看见他。
我到现在终于没有见——大约孔乙己的确死了。
一九一九年三月。⑻
? 孔乙己 鲁迅 【ろじん】
鲁镇の居酒屋(いざかや)の构造(こうぞう)は、ほかの土地のものとは异なっていた。どこの居酒屋も、大通りに面して曲尺形の大きなカウンターがあり、その中ではお汤が用意されていて、いつでも酒を温めることができる。
仕事の终わった者が、昼や夕方になれば、大概四文の铜銭を出して一碗の酒を买う――これは二十数年前のことだ、今では一碗十文までは値上がりしているだろう――そして立ったままカウンターにもたれ、热いのを饮んでは一息入れる。もしも更に一文费やせば、塩茹での笋か茴香豆が一皿买えて、酒の肴になる。もし十数文出せたなら、肉料理が一品买える。ただ、この店の得意客は、ほとんどが短衣连中(労働者)で、大ていそんな赘沢はしなかった。ただ长衣を着た者だけが、店内の壁を隔てた部屋へゆっくりと入って行き、酒と料理を頼んでは、腰を落ち着けて饮むのだ。
私は十二歳になってから、镇の入り口の咸亨酒店の店员となったのだが、主人が言うには、お前は机転も利かなそうだし、长衣の得意客の相手も务まらんだろうから、表での仕事ができるだけだろう、とのことだった。
表の短衣の客は、しゃべりやすいとはいっても、くどくどと络んでくるわからずやも少なくなかった。彼らは往々にして、酒を瓮(かめ)から汲むところを自分の目で确かめて、それから酒を温めるつぼのそこに水がないことも确かめ、またつぼが汤の中に入るのを见届けてようやく安心するといった具合だ。
こんな厳重な监督下にあっては、水で酒を割るのも容易なことではない。そんなで数日したら、主人は私のことをこんなことも出来ない奴、と言った。幸いにも口入れ人の颜が利いたので、辞めさせられはしなかったが、酒を温めるときの番だけというつまらない仕事に変えられてしまった。
この时から私は、一日中カウンターの中に立って、自分の仕事に専念した。失败することもなかったが、単调でつまらないものだとずっと思っていた。主人は怖い颜をしているし、客もぶっきらぼうだ。元気になれるわけがない。ただ、孔乙己が来た时だけは、いくらか笑い声が闻かれたので、今になっても覚えている。
孔乙己は立ち饮みの仲间では唯だ一人长衣を着ていた。彼は背がおそろしく高く、青白い颜をして、皱の间にはいつもいくつか伤痕がある。そして、もじゃもじゃのごま塩ひげを生やしていた。长衣を着ているといっても、汚れて破れて十数年缮ったことも洗濯したこともないようだ。孔乙己は人としゃべるときはいつも、文语体の『なりけり』の文章だったので、闻く者は半分も理解できない。
で、彼の姓が孔だったから、谁かが子供の文字手习い书に书いてある『上大人孔乙己』というこれまた半分も理解できない文章から取ってきて、彼にあだ名をつけて、孔乙己と呼んだ。
孔乙己が店に来ると、酒を饮んでいた连中は皆、彼を笑いものにする。ある者が叫ぶ、
「孔乙己、お前、颜にまた新しい伤ができたな!」
彼はそれには答えず、カウンターに向かって言う、
「二杯温めてくれ、あと茴香豆を一皿。」
そしてさっと九文を出す。连中は、今度はわざと声を大きくして叫ぶ、
「お前、きっとまた人の家の物を盗んだな。」
孔乙己は眼をむき出しにして答える、
「お前は、何の证拠もないのに、何ゆえにそんな风に人のことを悪く言う……」
「证拠もないって? 一昨日(おととい)、お前が何(ほー)家の本を盗んで、吊るし上げられて殴られるのを、俺はこの眼で见たんだからな。」
孔乙己の颜がパッと红くなる。额に青筋を何本も浮き上がらせて、激しく言い返す、
「本を盗むことはな、盗みの内に入らんのだ……窃书は……読书人ならではのことで、盗みの内に入れられるもんか?」
それから続いて「君子固(もと)より穷す」だの「何々あらんや」だのといったわけの分からないのが始まる、そうすると皆がどっと笑う。店の中も外も、愉快な空気で満たされる。
阴で人がうわさしているのを闻くと、孔乙己はもともと経书を学んだことがあるとか。ただ、とうとう秀才の试験にも通らず、また生计を立てることも出来なかった。それでどんどん贫乏になって行き、乞食をせんばかりに陥ってしまった。
幸いにも字が上手だったから、人のために本を写してやって、口を糊していた。ただ惜しいことには、彼には一种の悪い癖もあった。酒好きで怠け者なのだ。仕事を始めて何日もしない内に、彼自身だけでなく、本も纸も笔も砚も、次々になくなってしまう。
このようなことが数回あると、彼に写本を頼む人もいなくなってしまった。孔乙己は仕方なしに、たまたま盗みを働くようになったのである。ただ、店にいるときの彼は、他の者よりも品行は良かったし、今まで付けをためておくこともなかった。时に金を持ち合わせないことがあっても、しばらく黒板に记されているだけで、一月もたたずに必ず返済して、黒板から孔乙己という名前を消した。
孔乙己は半杯も酒を饮むと、红くなった颜が次第にもとに戻っていく。するとそばにいた者がまた讯くのだ、
「孔乙己、お前、本当に字を知っているのかい?」
孔乙己は、质问した者を见ながら、答えるにも値しないといった颜をする。连中は続けて讯く、
「お前、どうして秀才の半分にさえなれなかったんだい?」
すると孔乙己は、急に落胆して不安そうな様子に変わる。颜は灰色に包まれ、ぶつぶつと口の中で何か言うのだが、この时はもうすべて「なりけり」のような文章だから、ちっとも理解できない。こうして、みんながまたどっと笑う。店の中も外も愉快な空気に満たされる。
こんなとき、私も一绪になって笑った。主人も、决して咎めたりはしなかった。それどころか主人は孔乙己を见かけると、いつもこんなことを彼に讯いて、人を笑わせるのだ。孔乙己も彼らとは话が合わないと分かっているから、子供とだけ话をしたがった。一度、私に向かって言ってきたことがある、
「君は、本を読んだことがあるかい?」
私はちょっとうなづいてみせた。彼は言った、
「本を読んだことがあるなら……ちょっとテストしてやろう。茴香豆の茴の字は、どう书くか?」
私は思った、乞食のような奴が、私をテストする资格があるのか? さっとそっぽを向いて、もう相手にしなかった。
孔乙己は长いこと待ってから、とてもやさしく丁宁に言った。
「分からないんだね?……教えてあげよう、覚えておくんだよ! こういう字は覚えておくべきだ。将来主人になった时、帐面をつけるのに必要になる。」
私はひそかに思った、私が主人になるにはまだまだ远い话だ。それに、私たちの主人は今までに茴香豆を帐面に记したことなんてない。おかしいやら面倒やらで、いい加减に言ってやった、
「谁がお前になんか教えてもらうもんか、草かんむりの下に一回の回の字じゃないか?」
孔乙己はひどく嬉しそうになって、二本のの指先の长い爪でカウンターをたたきながら、うなづいて言った、
「そうだそうだ!……回の字には四通りの书き方があるが、知っているかい?」
私はますます面倒になって、口を尖らせて远くへ行ってしまった。孔乙己は爪を酒につけて、カウンターに字を书こうとしていたが、私がちっとも乗り気でないのに気づくと、一つため息をついて、ひどく残念だという様子だった。
近所の子供が笑い声を闻いて、一绪に楽しもうと彼を取り囲みに来ることもよくあった。そんな时、彼は子供たちに茴香豆を食べさせてやる、一人一粒だ。子供は豆を食べてしまっても去ろうとはせず、じっと皿を眺めている。孔乙己は慌てて五本の指を広げて皿を覆い隠し、腰をかがめて言うのだ、
「多くはないんだ、もう多くないんだよ」
そして体を起こして豆をちらっと见ては、头を振って言う、
「多くない、多くない! 多きなるかな? 多きなきなり。」
そうすると、一群の子供たちはみな、笑いながら散ってゆく。
孔乙己はこのように人を楽しくさせた。だが、彼がいないからといって、ほかの者もどうということはなかった。
ある日、たしか中秋の二、三日前だったが、主人がのんびりと帐面を勘定しながら、黒板を取り外してふと言った、
「孔乙己は长いこと来てないな。まだ十九文の贷しがあるぞ!」
确かに彼は久しく来ていない、私もようやく気づいた。一人、酒を饮んでいた男が言った、
「来れるもんかい?……殴られて足の骨を折ったのさ」
主人が言った、 「え!」
「あいつ、相変わらず盗みをしたのさ。今回は头がどうかしてたんだろうよ、なんと丁挙人さんの家へ盗みに入ったんだからな。あの家の物が盗めるか?」
「それから、どうなったよ?」
「どうって? まず诧び状を书かされて、それから殴られたさ。夜半まで殴られたさ。それで足の骨を折った。」
「それから?」
「それから殴られて足の骨を折ったんだ。」
「折ってからどうなった?」
「どうって?……谁が知るもんかよ? 多分、死んだろうよ。」
主人もそれ以上は讯かなかった。もとのようにゆっくりと、彼の帐面を勘定していた。
中秋が过ぎた后は、秋风が日一日と冷たくなって、冬も间近となった。私は一日中火のそばにいたが、绵入れの上着も着なければならないほどだった。ある日の午后、客は一人もなく、私が目を闭じて座っていたときのことだった。思いがけず声がした、
「一杯温めてくれ。」
その声はひどく低いものだったけれど、闻き惯れたものだった。见ると、谁もいない。立ち上がって外をのぞいて见た。そこには、孔乙己が、カウンターの下で敷居に向かって座っていた。彼の颜は黒くやつれて、もう见る影もなかった。破れた袷をまとい、あぐらをかいて、その下に席(むしろ)を敷いて、荒縄で肩から吊るして足を包んでいた。私を见ると、再び言った、
「一杯温めてくれ。」
主人も颜を出しながら言った、
「孔乙己か? お前、まだ十九文の贷しがあるんだぞ!」
孔乙己は愕然として、颜を仰向けて答えた、
「それは……この次に払うから。今回は现金なんだ、いい酒をくれよ。」
主人は相変わらずいつものように、笑いながら彼に言った、
「孔乙己、お前、また物を盗んだんだな!」
しかし彼はこの时は、あまり言い訳をしなかった。ただ一言、
「冗谈はやめてくれ!」
「冗谈だって? 盗みをしていないなら、どうして殴られて足を折るもんかよ?」 孔乙己は低い声で言った、
「転んで折ったんだ、転んだんだ、転んで……」その眼は、もう言わないでくれと主人に恳愿しているようであった。その顷になると、もう何人か集まっていて、主人と一绪になって笑った。私は酒を温めて、持って行って、敷居の上に置いた。彼は破れたポケットをさぐって四文取り出し、私の手のひらの中に置いた。见ると、彼の手は泥だらけだった。なんと彼は、その手で体を引きずりながらやって来たのだ。间もなく、酒を饮み终えると、周りの人に笑われながら、あぐらをかいたまま、再びその手でゆっくりと消えていった。
これ以后、また久しく孔乙己を见なかった。年の瀬になると、主人は黒板を取り外して言った、
「孔乙己はまだ十九文の贷しがある!」次の年の端午の节句の时にも、また言った。
「孔乙己にはまだ十九文の贷しがある!」
だが、中秋が来ても、もう何も言わなかった。再び年末になったが、彼は现れなかった。
私は、今になってもとうとう见かけない――やはり孔乙己は死んだのだろう。 一九一九年三月。